Die Verwaltungsrechnung 2025 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 1'062'314.61 ab. Dieser wird dem Eigenkapital gutgeschrieben. Im Rahmen der Budgetierung war ursprünglich ein Aufwandüberschuss von CHF 1'113'000 vorgesehen. Damit bewegt sich die Jahresrechnung auf dem Niveau des Vorjahres 2024, in welchem ein Ertragsüberschuss von CHF 967'426.87 erzielt wurde.
Positive Abweichungen in mehreren Bereichen
Zum erfreulichen Rechnungsergebnis beigetragen haben insbesondere:
- tiefere Kosten der Regionalpolizei Wettingen-Limmattal
(CHF 350'000), - ein besseres Nettoergebnis der Feuerwehr (CHF 90'000),
- geringere Nettokosten im Bildungsbereich (CHF 200'000),
- ein um CHF 1'000'000 besseres Ergebnis in der sozialen Sicherheit,
- Einsparungen im Bereich Verkehr und Nachrichtenübermittlung (CHF 500'000),
- sowie ein deutlich übertroffenes Steuerergebnis
(CHF 1'300'000).
Demgegenüber standen höhere Belastungen, unter anderem durch planmässige Abschreibungen für das Dorffest im Kulturbereich (CHF 500'000) sowie ein um rund CHF 1'000'000 schlechteres Ergebnis im Bereich Gesundheit infolge der kantonalen Pflegefinanzierung.
Ausblick bleibt anspruchsvoll
Trotz des positiven Jahresabschlusses stehen bedeutende Investitionen an, die Auswirkungen auf die Gemeinderechnung haben, insbesondere auch der Umbau des Gemeindehauses in ein Schulhaus. Gleichzeitig ist zu beachten, dass die Finanzausgleichszahlungen rückläufig sind und die Abschreibungen aufgrund abgeschlossener Investitionskredite weiter ansteigen werden.
Spezialfinanzierungen im Überblick
Wasserversorgung: Ertragsüberschuss von CHF 308'841.29 (budgetiert: CHF 283'000)
Abwasserbeseitigung: Aufwandüberschuss von CHF 492'699.84 (budgetiert: CHF 576'000)
Dank solidem Eigenkapital kann vorläufig auf eine Gebührenerhöhung verzichtet werden.
Abfallwirtschaft: Ertragsüberschuss von CHF 68'788.68 (budgetiert: CHF 134'500)
Der Gemeinderat hat vom Ergebnis der Rechnung 2025 Kenntnis genommen und erwartet die entsprechenden Prüfberichte. Der Jahresabschluss wird der Einwohnergemeindeversammlung vom 23. Juni 2026 zur Genehmigung vorgelegt.